Prevod od "tager vi til" do Srpski

Prevodi:

ćemo u

Kako koristiti "tager vi til" u rečenicama:

Når du bliver større, tager vi til Kentucky.
Još malo narasti i idemo u Kentucky i Virginiju.
I morgen tager vi til de høje græsgange under Guds hellige bjerg.
Sutra kreæemo na visoke pašnjake ispod Svetog brda.
Gå ned og hold din standardhyldest til "almindelige mennesker", så tager vi til Sacramento bagefter.
Odi i odaj svoje standarno priznanje obiènom, malom èoveku i mi se vraæamo u Sacramento.
Hvis Phillippe er i Bastillen, tager vi til Bastillen.
Ako je Filip u Bastilji, onda æe mo da idemo u Bastilju.
Så tager vi til New York og deler det hele.
Dobro. Ako si odlucila, idemo u Njujork i podelicemo sve.
Jeg sætter dem lige i vand, så tager vi til kampen, all right?
Stavit èu ga u vodu i onda idemo na tekmu.
Det tager vi til den tid.
I svaki drugi dan? Postaracu se za sutra, sutra.
Okay, Så tager vi til Hawaii.
Добро, идемо на Хаваје, за Божић.
Så tager vi til Atlantic City!
Idemo u Atlantik Siti! - Da!
Så tager vi til Stockholm, og så kommer vi aldrig tilbage.
Ka budemo u Štokholmu, nikada se neæemo vratiti.
Vi laver, hvad det tager, indtil jeg får min licens, og så tager vi til Ringling.
Radiæemo bilo kakav posao, dok ne dobijem licencu. A onda u "Ringling".
Så snart du kan rejse herfra, tager vi til New York.
И чим прође истрага, летимо првим авионом за Њујорк.
Når du bliver rask, tager vi til det største dansested og ser de kønneste piger.
Kada ozdraviš, odvešæu te u najveæu plesnu dvoranu, da vidiš najlepše devojke.
Når du har afleveret pengene, tager vi til Honolulu Lufthavn.
Kada predate novac, svi ide na aerodrom u Honoluluu.
Så tager vi til Longstead i morgen tidlig.
Onda kreæemo u Longstead ranom zorom.
Først tager vi til West Virginia for at hilse på min søster og hendes familie.
Prvo æemo u Virginiju k mojoj sestri, njezinu mužu i njihovim sinovima.
Så tager vi til Te Castle bagefter for at hygge os.
A poslije toga æemo se poèastiti.
Vi spiser, og så tager vi til genoptræning.
Karen me zamenjuje. Ješæemo i kasnije otiæi na terpiju.
Tag dit tøj, så tager vi til lægen.
Hajde, obuci se i vodim te doktoru. -Ne... -Polako.
Når hysteriet lægger sig, tager vi til Grækenland, som du sagde.
Kada se sve ovo smiri, otiæi æemo u Grèku, kao što si rekao.
Tager vi til Cheyenne med dem efter os, er vi tilbage, hvor vi startede.
Ako se vratimo u Cheyenne s njima iza nas, opet æemo biti na poèetku.
Mød mig 17:30, så tager vi til lejren.
Meet me ovde u 5:30, a onda idemo u kamp Vomp Vomp.
Så tager vi til Nob Hill.
Izgleda da idemo na Nob Hill.
Men efter, tager vi til mit laboratorium, henter nano-techen, injicerer den i mig og offentliggør resultaterne.
NAKON TOGA ÆEMO UZETI NANOTEHNOLOGIJU, UBRIZGAÆETE JE I OBJAVITI REZULTATE U "NJU INGLAND DŽURNALU OF MEDISIN".
Jo hurtigere vi bliver færdige, desto hurtigere tager vi til Providence.
Што пре завршимо, пре ћемо кренути у Провиденс.
Tager vi til New York eller hvad?
Idemo li u Njujork ili šta?
Tager vi til øen Papua Ny Guinea, finder vi omkring 800-1.000 særskilte menneskesprog, forskellige menneskesprog, som tales på øen alene.
Ako odemo na ostrvo Papua Nova Gvineja, možemo naći oko 800 do 1000 različitih jezika, različitih ljudskih jezika, koji se govore samo na tom ostrvu.
Jamen, nu tager vi til Bahamas for at møde en bemærkelsesværdig gruppe delfiner som jeg har arbejdet med i naturen i løbet af de sidste 28 år.
Sada ćemo otići na Bahame u susret izuzetnoj grupi delfina s kojima sam radila u divljini poslednjih 28 godina.
1.2434251308441s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?